Har vi grundlæggende forkert fat i misbrug og misbrugere?

Har vi grundlæggende forkert fat i misbrug og misbrugere? Har Portugal løst mange af sine problemer ved at gå den anden vej og fjerne straf og forfølgelse? Interessant vinkel - den vi har i dag virker i hvert fald ikke ret godt...
http://on.ted.com/c0u6z